Структура образования в Польше

В Польше существуют следующие ступени образования:

  1. Ясли (Żłobek) – для детей от 0 до 3 лет. Необязательная ступень, пребывание платное. Набор в начале весны на сентябрь. К зиме могут появиться места в связи с отказом детей из основного набора. Бывают государственные и частные.
  2. Дошкольное образование (przedszkole) – для детей от 3 до 6 лет. обучение в этих учреждениях обязательно для детей в возрасте от 6 лет. Есть государственные, частные, с частичным дофинансированием. Набор в начале весны на сентябрь, но вопрос с местами стоит не так остро, как в яслях.
  3. Начальная школа (Szkoła podstawowa). После реформы системы образования 2017 года обязательно образование в 8-летней начальной школе. Основным критерием является возраст ученика – обязательному обучению подлежат дети с 7 лет, закончившие год обучения в детском саду (т.е. в первый класс по умолчанию поступают дети, которым в текущем календарном году исполняется 7 лет, но в случае, если дети к обучению не готовы/родители не готовы – до 31 августа необходимо подать заявление на откладывание обучения). Детей ОБЯЗАНЫ принять в школе по месту прописки (zameldowanie). Для детей, у которых польский неродной, проводят дополнительные занятия польского, оплачиваемые государством. Начальное образование является бесплатным и заканчивается экзаменом по окончании 8 класса (от результатов данного экзамена зависит поступление на следующую ступень образования).
  4. Среднее образование включает в себя:
    4-летнюю общую среднюю школу/лицей (liceum ogólnokształcące) – аналог 9-11 класса в Беларуси, но на конкурсной основе,
    5-летний техникум(technikum) – аналогичен РБшному,
    профессиональное училище (szkoła branżowa I i II stopnia) 1-го и 2-го уровня (трехлетняя 1-го уровня; двухлетняя 2-го уровня) – 1 уровень – аналог ПТУ. Окончание училища 1-го уровня позволяет получить диплом, подтверждающий профессиональную квалификацию, получить базовое профессиональное образование и учиться в профучилище 2-й степени.
    Выпускники общеобразовательной средней школы, техникума и профучилища второго уровня получают аттестат об окончании средней школы, условием для его получения является сдача аттестата зрелости (matura) по 3 обязательным предметам (польский, математика, иностранный язык). В случае лицея и техникума учащийся также должен сдать экзамен по дополнительному предмету по своему выбору на продвинутом уровне. Выпускной экзамен в средней школе после профучилища второго уровня включает, помимо 3 обязательных предметов, экзамен, подтверждающий профессиональную квалификацию выпускника. Студент, окончивший профучилище 2 уровня, может продолжить образование в выбранной сфере высшего образования.
    Школа полицеальная (Szkoła policealnа). Критерием приема в полицеальную школу является наличие среднего образования. Длится от 1 до 2,5 лет. Близкого аналога в РБ нет. По сути – профессиональное училище для взрослых. Распространена заочная форма – обучение по выходным. Много бесплатных вариантов. На основании полицеалки можно получить визу. Также дает доступ к рынку труда. В конце можно сдавать профессиональный экзамен. 2-летнее обучение засчитывается как госэкзамен по языку на B1 (нужен для ПМЖ (karta stałego pobytu/karta pobytu rezydenta długoterminowego UE) на общих основаниях или на гражданство для тех, у кого карта поляка/польское происхождение).
  5. Высшее образование
    Высшее образование осуществляется автономными университетами, предлагающими обучение на первом, втором и третьем уровнях (бакалавриат / инженерия, магистратура, докторантура) Университеты – государственные, местных органов власти или частные. Они не включены в систему образования в Польше (независимы от министерства образования). Существует очное и заочное обучение. Очная (дневная) форма обучения в общественных (государственных) университетах является бесплатной для граждан Польши, ПМЖ (karta stałego pobytu/karta pobytu rezydenta długoterminowego UE) и КП (karta polaka).

Типы университетов в Польше:
— университеты,
— политехнические университеты,
— медицинские и богословские университеты,
— технические, сельскохозяйственные, экономические, педагогические и морские университеты,
— государственные театральные школы, академии физического воспитания,
— университеты государственной службы, вооруженных сил и искусств.

Образование и обучение взрослых
Оно заключается в дополнении среднего и начального образования взрослыми, проведении различных видов обучения для повышения профессиональной и личной квалификации, а также в участии в обучении безработных или лиц, ищущих работу.


W Polsce istnieją następujące poziomy edukacji:

  1. Żłobek – dla dzieci od 0 do 3 lat. Etap opcjonalny, pobyt płatny. Ustaw wczesną wiosną na wrzesień. Zimą miejsca mogą pojawić się z powodu odmowy dzieci z głównego zestawu. Są publiczne i prywatne.
  2. Wychowanie przedszkolne (przedszkole) – dla dzieci w wieku od 3 do 6 lat. Nauka w tych placówkach jest obowiązkowa dla dzieci w wieku powyżej 6 lat. Są publiczne, prywatne, z częściowym dofinansowaniem. Zasadza się wczesną wiosną na wrzesień, ale kwestia miejsc nie jest tak dotkliwa jak w przedszkolu.
  3. Szkoła podstawowa. Po reformie systemu oświaty w 2017 r. nauka w 8-letniej szkole podstawowej jest obowiązkowa. Głównym kryterium jest wiek ucznia – obowiązkowi szkolnemu podlegają dzieci od 7 roku życia, które ukończyły rok nauki w przedszkolu (tj. domyślnie dzieci, które w bieżącym roku kalendarzowym kończą 7 lat, wchodzą do pierwszego klasa, ale jeśli dzieci nie są gotowe/rodzice nie są gotowi – musisz złożyć wniosek do 31 sierpnia o odroczenie nauki). Dzieci MUSZĄ być przyjęte do szkoły w miejscu rejestracji (zameldowanie). Dla dzieci, których językiem ojczystym nie jest język polski, prowadzą dodatkowe lekcje języka polskiego opłacane przez państwo. Kształcenie na poziomie podstawowym jest bezpłatne i kończy się egzaminem na koniec klasy 8 (przyjęcie na kolejny poziom nauczania uzależnione jest od wyników tego egzaminu).
  4. Wykształcenie średnie obejmuje:
    4-letnie liceum ogólnokształcące – odpowiednik klas 9-11 na Białorusi, ale na zasadach konkurencyjnych,
    5-letnie technikum — podobne do Białorusi,
    szkoła zawodowa I i II stopnia I i II stopnia (3 lata I stopnia; 2 lata II stopnia). Ukończenie szkoły I stopnia umożliwia uzyskanie dyplomu potwierdzającego kwalifikacje zawodowe, zdobycie zasadniczego wykształcenia zawodowego oraz naukę w szkole zawodowej II stopnia.
    Absolwenci liceum ogólnokształcącego, technikum i szkoły zawodowej II stopnia otrzymują świadectwo dojrzałości, warunkiem jego uzyskania jest zdanie matury z 3 przedmiotów obowiązkowych (polski, matematyka, język obcy). W przypadku liceum i technikum uczeń musi również zdać egzamin z wybranego przez siebie przedmiotu dodatkowego na poziomie zaawansowanym. Egzamin maturalny po ukończeniu szkoły zawodowej II stopnia obejmuje, oprócz 3 przedmiotów obowiązkowych, egzamin potwierdzający kwalifikacje zawodowe absolwenta. Student, który ukończył szkołę zawodową II stopnia, może kontynuować naukę na wybranym kierunku studiów wyższych.
    Szkoła policealnа. Kryterium przyjęcia do szkoły policyjnej jest posiadanie wykształcenia średniego. Trwa od 1 do 2,5 roku. Na Białorusi nie ma bliskiego odpowiednika. W rzeczywistości jest to szkoła zawodowa dla dorosłych. Powszechna jest forma korespondencji – szkolenia w weekendy. Wiele darmowych opcji. Na podstawie wniosku policyjnego można uzyskać wizę. Daje również dostęp do rynku pracy. Na koniec możesz przystąpić do profesjonalnego egzaminu. Studia 2-letnie zaliczane są do państwowego egzaminu językowego B1 (wymagane do uzyskania stałego pobytu (karta wymeldowania/karta pobytu rezydenta ponownie UE) na zasadach ogólnych dla osób posiadających kartę Polaka / polskiego pochodzenia).
  5. Wykształcenie wyższe
    Wykształcenie wyższe zapewniają autonomiczne uczelnie oferujące kształcenie na pierwszym, drugim i trzecim poziomie (studia licencjackie/inżynierskie, magisterskie, doktoranckie) Uczelnie – państwowe, samorządowe lub prywatne. Nie są one objęte systemem oświaty w Polsce (niezależni od Ministerstwa Edukacji). Istnieje edukacja w pełnym i niepełnym wymiarze godzin. Kształcenie w pełnym wymiarze godzin na publicznych (państwowych) uniwersytetach jest bezpłatne dla obywateli Polski, posiadających kartę stałego pobytu/kartę pobytu rezydenta długoterminowego UE i kartę Polaka.

Rodzaje szkół wyższych w Polsce:
— uniwersytety,
— uczelnie politechniczne,
— uniwersytety medyczne i teologiczne,
— uczelnie techniczne, rolnicze, ekonomiczne, pedagogiczne i morskie,
— państwowe szkoły teatralne, akademie wychowania fizycznego,
— uczelnie służby cywilnej, wojskowej i artystycznej.

Kształcenie i szkolenie dorosłych

Polega na uzupełnianiu wykształcenia średniego i podstawowego dla dorosłych, prowadzeniu różnego rodzaju szkoleń podnoszących kwalifikacje zawodowe i osobiste, a także uczestnictwu w szkoleniach dla bezrobotnych lub poszukujących pracy.


У Польшчы існуюць наступныя ступені адукацыі:

  1. Яслі (Żłobek) – для дзяцей ад 0 да 3 гадоў. Неабавязковая ступень, знаходжанне платнае. Набор у пачатку вясны на верасень. Да зімы могуць з’явіцца месцы ў сувязі з адмаўленнем дзяцей з асноўнага набору. Бываюць дзяржаўныя і прыватныя.
  2. Дашкольная адукацыя (przedszkole) – для дзяцей ад 3 да 6 гадоў. Навучанне ў гэтых установах абавязковае для дзяцей ва ўзросце ад 6 гадоў. Ёсць дзяржаўныя, прыватныя, з частковым дафінансаванне. Набор у пачатку вясны на верасень, але пытанне з месцамі стаіць не так востра, як у яслях.
  3. Пачатковая школа (Szkoła podstawowa). Пасля рэформы сістэмы адукацыі 2017 года абавязковая адукацыя ў 8-гадовай пачатковай школе. Асноўным крытэрыем з’яўляецца ўзрост вучня — абавязковаму навучанню падлягаюць дзеці з 7 гадоў, якія скончылі год навучання ў дзіцячым садзе (г.зн. у першы клас па змаўчанні паступаюць дзеці, якім у бягучым каляндарным годзе спаўняецца 7 гадоў, але ў выпадку, калі дзеці да навучання не гатовыя/бацькі не гатовыя – да 31 жніўня неабходна падаць заяву на адкладванне навучання). Дзяцей абавязаны прыняць у школе па месцы прапіскі (zameldowanie). Для дзяцей, у якіх польскі няродны, праводзяць дадатковыя заняткі польскага, якія аплачваюцца дзяржавай. Пачатковая адукацыя з’яўляецца бясплатнай і заканчваецца іспытам па заканчэнні 8 класа (ад вынікаў дадзенага іспыту залежыць паступленне на наступную прыступку адукацыі).
  4. Сярэдняя адукацыя ўключае ў сябе:
    4-гадовую агульную сярэднюю школу/ліцэй (liceum ogólnokształcące) – аналаг 9-11 класа ў Беларусі, але на конкурснай аснове,
    5-гадовы тэхнікум(technikum) – аналагічны беларускаму,
    прафесійнае вучылішча (szkoła branżowa I i II stopnia) 1-га і 2-га ўзроўню (трохгадовая 1-га ўзроўню; двухгадовая 2-га ўзроўню) – 1 узровень – аналаг ПТВ. Заканчэнне вучылішча 1-га ўзроўню дазваляе атрымаць дыплом, які пацвярджае прафесійную кваліфікацыю, атрымаць базавую прафесійную адукацыю і вучыцца ў прафвучылішчы 2-й ступені.
    Выпускнікі агульнаадукацыйнай сярэдняй школы, тэхнікума і прафучылішча другога ўзроўню атрымліваюць атэстат аб заканчэнні сярэдняй школы, умовай для яго атрымання з’яўляецца здача атэстата сталасці (matura) па 3 абавязковых прадметах (польская, матэматыка, замежная мова). У выпадку ліцэя і тэхнікума навучэнец таксама павінен здаць іспыт па дадатковым прадмеце па свайму выбару на прасунутым узроўні. Выпускны экзамен у сярэдняй школе пасля прафвучылішча другога ўзроўню ўключае, акрамя 3 абавязковых прадметаў, экзамен, які пацвярджае прафесійную кваліфікацыю выпускніка. Студэнт, які скончыў прафвучылішча 2 ўзроўню, можа працягнуць адукацыю ў абранай сферы вышэйшай адукацыі.
    Школа паліцэальная (Szkoła policealnа). Крытэрыем прыёму ў паліцэяльную школу з’яўляецца наяўнасць сярэдняй адукацыі. Доўжыцца ад 1 да 2,5 гадоў. Блізкага аналага ў РБ няма. Па сутнасці – прафесійнае вучылішча для дарослых. Распаўсюджана завочная форма – навучанне па выхадных. Шмат бясплатных варыянтаў. На падставе паліцэалкі можна атрымаць візу. Таксама дае доступ да рынку працы. У канцы можна здаваць прафесійны іспыт. 2-гадовае навучанне залічваецца як дзяржэкзамен па мове на B1 (патрэбны для ПМЖ) на агульных падставах або на грамадзянства для тых, у каго карта паляка/польскае паходжанне.
  5. Вышэйшая адукацыя
    Вышэйшая адукацыя ажыццяўляецца аўтаномнымі ўніверсітэтамі, якія прапануюць навучанне на першым, другім і трэцім узроўнях (бакалаўрыят / інжынерыя, магістратура, дактарантура) Універсітэты – дзяржаўныя, мясцовых органаў улады або прыватныя. Яны не ўключаны ў сістэму адукацыі ў Польшчы (незалежныя ад міністэрства адукацыі). Існуе вочнае і завочнае навучанне. Вочная (дзённая) форма навучання ў грамадскіх (дзяржаўных) універсітэтах з’яўляецца бясплатнай для грамадзян Польшчы, ПМЖ (karta stałego pobytu/karta pobytu rezydenta długoterminowego UE) і Карта Паляка (karta polaka).

Тыпы ўніверсітэтаў у Польшчы:
— універсітэты,
— палітэхнічныя універсітэты,
— медыцынскія і багаслоўскія ўніверсітэты,
— тэхнічныя, сельскагаспадарчыя, эканамічныя, педагагічныя і марскія ўніверсітэты,
— дзяржаўныя тэатральныя школы, акадэміі фізічнага выхавання,
— універсітэты дзяржаўнай службы, узброеных сіл і мастацтваў.

Адукацыя і навучанне дарослых

Яно заключаецца ў дапаўненні сярэдняй і пачатковай адукацыі дарослымі, правядзенні розных відаў навучання для павышэння прафесійнай і асабістай кваліфікацыі, а таксама ва ўдзеле ў навучанні беспрацоўных або асоб, якія шукаюць працу.


У Польщі існують такі щаблі освіти:

  1. Ясла (Żłobek) – для дітей від 0 до 3 років. Необов’язковий ступінь, перебування платне. Набір на початку весни на вересень. До зими можуть виникнути місця у зв’язку з відмовою дітей із основного набору. Бувають державні та приватні.
  2. Дошкільна освіта (przedszkole) – для дітей віком від 3 до 6 років. навчання у цих установах обов’язково для дітей віком від 6 років. Є державні, приватні, із частковим дофінансуванням. Набір на початку весни на вересень, але питання з місцями стоїть не так гостро, як у яслах.
  3. Початкова школа (Szkoła podstawowa). Після реформи системи освіти 2017 року обов’язкова освіта у 8-річній початковій школі. Основним критерієм є вік учня — обов’язковому навчанню підлягають діти з 7 років, які закінчили рік навчання в дитячому садку (тобто до першого класу за замовчуванням надходять діти, яким у поточному календарному році виповнюється 7 років, але у випадку, якщо діти до навчання не готові/батьки не готові — до 31 серпня необхідно подати заяву на відкладання навчання). Дітей ЗОБОВ’ЯЗАНИ прийняти у школі за місцем прописки (zameldowanie). Для дітей, у яких польська нерідна, проводять додаткові заняття польського, оплачувані державою. Початкова освіта є безкоштовною і закінчується іспитом після закінчення 8 класу (від результатів даного іспиту залежить вступ на наступний ступінь освіти).
  4. Середня освіта включає:
    4-річну загальну середню школу/ліцей (liceum ogólnokształcące) – на конкурсній основі,
    5-річний технікум (technikum) 
    професійне училище (szkoła branżowa I i II stopnia) 1-го та 2-го рівня (трирічна 1-го рівня; дворічна 2-го рівня) – 1 рівень – аналог ПТУ. Закінчення училища 1-го рівня дозволяє отримати диплом, що підтверджує професійну кваліфікацію, здобути базову професійну освіту та навчатися у профучилищі 2-го ступеня.
    Випускники загальноосвітньої середньої школи, технікуму та профучилища другого рівня одержують атестат про закінчення середньої школи, умовою для його отримання є складання атестата зрілості (matura) з 3 обов’язкових предметів (польська, математика, іноземна мова). У разі ліцею та технікуму учень також повинен скласти іспит з додаткового предмета за своїм вибором на просунутому рівні. Випускний іспит у середній школі після профучилища другого рівня включає, крім 3 обов’язкових предметів, іспит, що підтверджує професійну кваліфікацію випускника. Студент, який закінчив профучилище 2 рівня, може продовжити освіту у вибраній сфері вищої освіти.
    Школа поліцельна (Szkoła policealnа). Критерієм прийому до поліцеальної школи є наявність середньої освіти. Триває від 1 до 2,5 років. Близького аналога у РБ немає. По суті, професійне училище для дорослих. Поширена заочна форма – навчання у вихідні. Багато безкоштовних варіантів. На підставі поліцеалки можна отримати візу. Також надає доступ до ринку праці. Наприкінці можна складати професійний іспит. 2-річне навчання зараховується як держіспит з мови на B1 (потрібний для ПМП (karta stałego pobytu/karta pobytu rezydenta długoterminowego UE) на загальних підставах або на громадянство для тих, хто має карту поляка/польське походження).
  5. Вища освіта
    Вища освіта здійснюється автономними університетами, що пропонують навчання на першому, другому та третьому рівнях (бакалаврат / інженерія, магістратура, докторантура) Університети – державні, місцеві органи влади або приватні. Вони не включені до системи освіти у Польщі (незалежні від міністерства освіти). Існує очне та заочне навчання. Очна (денна) форма навчання у громадських (державних) університетах є безкоштовною для громадян Польщі, ПМП (karta stałego pobytu/karta pobytu rezydenta długoterminowego UE) та карту поляка (karta polaka).

Типи університетів у Польщі:
— університети,
— політехнічні університети,
— медичні та богословські університети,
— технічні, сільськогосподарські, економічні, педагогічні та морські університети,
— державні театральні школи, академії фізичного виховання,
— університети державної служби, збройних сил та мистецтв.

Освіта та навчання дорослих

Воно полягає у доповненні середньої та початкової освіти дорослими, проведенні різних видів навчання для підвищення професійної та особистої кваліфікації, а також участі у навчанні безробітних або осіб, які шукають роботу.

This article was written by admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *